회고

작년 이맘때, PseudoLab 인과추론팀의 첫 도서인 '실무로 통하는 인과추론 with 파이썬' 번역 작업을 진행했던 기억이 납니다. 이 책이 출간되고, 인과추론 세미나와 다양한 콘텐츠를 준비하다 보니 어느새 2024년이 마무리되어가네요. 올해 인과추론팀이 일궈낸 놀라운 성과들을 정리하며, 내년에 가짜연구소 활동에 참여하실 미래의 빌더와 러너분들께 이 회고가 작은 바로미터가 되기를 바라며 이 글을 씁니다. 올 한 해 동안 인과추론팀에서 함께 공부하고 프로젝트를 진행하신 분들이 무려 53명이나 됩니다. 매번 이 숫자를 떠올릴 때마다 놀랍고 감사한 마음이 듭니다. 비록 모든 분들을 일일이 태그할 수는 없지만, 팀을 이끄는 사람으로서 그 감사한 마음을 대신 전합니다.🎉 24년 인과추론팀이 이룬 것 🎉1...

👋 Introduction연말이 되면 자연스럽게 사랑의 열매와 같은 기부와 사회공헌 이야기가 떠오르곤 합니다. 올해 1월, 김은주 님의 블로그에서 ‘셀프 성장’을 위한 프레임워크 포스트를 읽으며 영감을 받아, 24년에는 커리어 성장뿐 아니라 '사회적 책임'을 실천하는 것을 목표로 삼았고, PseudoLab에서 이를 의미 있게 실현하기 위해 부지런히 달려왔습니다. 그 일환으로 DataCamp 라이센스 후원을 받아 가짜연구소 Fellowship 프로그램을 운영하며, 104명에게 Data와 AI 교육을 무료로 제공할 수 있었습니다. 라이센스 한 개당 $300의 가치를 가진 이 프로그램을 통해 내년에도 교육이 필요한 분들에게 도움을 드릴 수 있어 매우 뜻깊게 생각합니다. 이 과정에서 스스로에게 던진 5개의 질..

👋 Introduction지난 1년간 크고 작은 발표를 6번 정도 한 것 같습니다. PseudoLab 활동과 책 출간을 통해 여러 발표 기회를 가졌고, 그 과정에서 다양한 산업의 리더분들을 만나면서 많은 피드백을 받았습니다.  이를 바탕으로, 더 나은 발표자가 되기 위해 느낀 점과 회고를 공유하고자 합니다.👋 8 Lessons1. 발표를 기획할 때, 짚어야할 세 가지Why: 나는 왜 발표를 하는가?How: 발표를 위해 나는 어떻게 해야 하는가?What: 발표를 통해 무엇을 전달하려고 하는가? 2. 사람들의 생각에 변화를 주고 싶은 내용이 있다면, 그 주제가 무엇이든 발표로 만들어질 수 있다. 3. 발표 준비 과정은 제품 개발을 준비하는 과정과 같다. 즉, 청중을 만나기 위해 어떻게 준비해야 하는지에 ..

인생을 늘 컨텐츠 소비자로 살아오다가, 이제 책을 번역하고 출간하며 컨텐츠 생산자로 살아가는 중이다. 이 과정에서 '내가 가진 본연의 컨텐츠는 무엇일까?', '내가 가진 삶의 철학은 무엇인가?'에 대해 스스로를 되돌아보는 시간이 많아졌다. 스스로에게 집중하는 시간이 늘어난 만큼, 배운 점도 많아졌다. 이 과정에서 번역하고 책 출간을 해보면서 얻은 배움이 휘발되지 않기 위해, 기록으로 남겨보고자 한다.1. 번역은 사람이 가지고 있는 문제를 해결할 수 있게 도와준다.세상의 여러 문제를 해결하기 위해, 많은 회사와 프로덕트가 계속해서 생겨난다. 내가 한 도전은 수많은 창업가들의 도전에 비할 수는 없지만, 나도 내가 가진 작은 문제를 해결하기 위해 프로젝트를 시작했다. 번역의 시작은 내가 한국에서 인과추론을 공..